- スペシャルコンテンツ >
- 日本語歌詞翻訳 >
- Shores of Russia
VITAS(ヴィタス)日本オフィシャルサイト
スペシャル
掲載されている全ての日本語歌詞の権利は、Vitas日本オフィシャルサイトにあります。無断転載はご遠慮ください。
Shores of Russia
JAPANESE：ロシアの岸辺
RUSSIA：Берега России
RUSSIA：Берега России
作詞：Nikolay Denisov
作曲：Alexandr Klevickiy
作曲：Alexandr Klevickiy
古い庭が金色の朝露の涙を滴らせる
僕のいない夜明けに泣くように
今帰るよ･･･
他の生き方はしたくない
よその土地での暮らしには疲れ果てた
理解できないこと 慣れない事ばかり
今帰るよ･･･
やはり 僕には家がいい
※新しい朝 明るむ暁の空
それが－僕の家、－僕の岸辺 僕のロシア
廻る地球のどこにいようとも 僕は信じる
ロシア、それが僕の岸辺、僕の家であることを
※繰り返し
もし誰かが故郷を離れ
異郷で幸せを見つけ出したとしたら
僕は 祝辞を贈るだろう
ただ 僕の心は そうはなれない
※繰り返し
※繰り返し
※繰り返し
僕のいない夜明けに泣くように
今帰るよ･･･
他の生き方はしたくない
よその土地での暮らしには疲れ果てた
理解できないこと 慣れない事ばかり
今帰るよ･･･
やはり 僕には家がいい
※新しい朝 明るむ暁の空
それが－僕の家、－僕の岸辺 僕のロシア
廻る地球のどこにいようとも 僕は信じる
ロシア、それが僕の岸辺、僕の家であることを
※繰り返し
もし誰かが故郷を離れ
異郷で幸せを見つけ出したとしたら
僕は 祝辞を贈るだろう
ただ 僕の心は そうはなれない
※繰り返し
※繰り返し
※繰り返し
収録アルバム：Gemini Sun Records [Gemini Sun Records]
