スペシャル

2007年発売のアルバム Return Home part 1 に収録されている　Shores of Russiaの日本語歌詞翻訳です。
掲載されている全ての日本語歌詞の権利は、Vitas日本オフィシャルサイトにあります。無断転載はご遠慮ください。

Shores of Russia

JAPANESE：ロシアの岸辺
RUSSIA：Берега России

作詞：Nikolay Denisov
作曲：Alexandr Klevickiy

金の露の古い庭が
僕がいなくて夜明けに泣く
今帰るよ－
他の人生はもういらない

他人の土地には疲れ果てた
意味不明で　見ず知らずの
今帰るよ－
いつものとおり　我が家は最高

暁の空は赤みだす
それは－僕の家、－僕の岸　僕のロシア
廻る地上のたとえどこにいようとも　僕は信じる－
ロシア－僕の岸　ロシア－僕の家

例えば誰かは家を棄て
異郷で幸せを見つけ出す
僕は彼に祝辞を贈る
ただ僕の心はそうはできない

暁の空は赤みだす
それは－僕の家、－僕の岸辺　僕のロシア
廻る地上のたとえどこにいようとも　僕は信じる－
ロシア－僕の岸　ロシア－僕の家

暁の空は赤みだす
それは－僕の家、－僕の岸辺　僕のロシア
廻る地上のたとえどこにいようとも　僕は信じる－
ロシア－僕の岸　ロシア－僕の家

収録アルバム：Return Home part 1 [Альбом "Возвращение домой　１"]