スペシャル

2007年発売のアルバム Return Home part 2 に収録されている　Old Calendarの日本語歌詞翻訳です。
掲載されている全ての日本語歌詞の権利は、Vitas日本オフィシャルサイトにあります。無断転載はご遠慮ください。

Old Calendar

JAPANESE：古いカレンダー
RUSSIA：Старый календарь

作詞：Dmitriy Plachkovskiy
作曲：Vitas

目の前にあるのは古いカレンダー
僕の１年は過ぎ去った
どれだけの苦しみ、失望、不幸があっただろうか

向かい側に貼ってあるのは古いカレンダー
毎日黒い印が付けてある
日曜日さえ私の上には
一年中誰かの影があった

僕の目を見つめ、
僕と語り合う古いカレンダー
僕は過去を思いだし、
僕の胸では炎が燃えている

目の前にあるのは古いカレンダー
僕の１年は過ぎ去った
涙があふれる
僕は一体これからどうなるのだろう

収録アルバム：Return Home part 2 [Альбом "Возвращение домой　2"]